Tóm tắt nội dung: Phần phim "Slingshot" diễn ra ngay trước khi bắt đầu Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. mùa 4, kể về nhiệm vụ cá nhân của Elena "Yo-Yo" Rodriguez, một Inhuman với khả năng di chuyển với tốc độ siêu nhanh. Là một người có năng lực, cô ấy phải ký hợp đồng với Sokovia Accords. Tuy nhiên, những hạn chế của Accord xung đột trực tiếp với một nhiệm vụ cá nhân mà cô ấy đang hoàn thành, một nhiệm vụ sẽ kiểm tra khả năng của cô ấy và sẽ bao gồm các cuộc gặp gỡ căng thẳng với thành viên nhóm của S.H.I.E.L.D.